就係不同

HK雖然有點變了,但在外國人心目中,始終係個brand. 代表文明和自由。

有中國小朋友知道我地HK來的,即講HK is part of China。我無否認呀,但也立即對她講兩地係不同的。

她不明白,因為她只有呢一句深深印在腦海中。別以為她對家鄉好熟悉,她識聽,但不懂講普通話; 只知Mandarin係Chinese, 卻不知仲有其他種類既中文存在;知中國好大,但又不知有好多人住; 話我地知響中國可以周圍去,但她又未番過去⋯⋯

不和她argue下去了,小孩子好friendly, 也不用在一個玩耍既場合講大家最重要的不同。只奇怪她的父母係這樣教一點又不教一點,而我最介懷的,就係點解她只講英文,卻連自己既mother tongue也不懂說。而呢個情況,在這地都幾普遍。

肉身係一體,但內心卻不一樣。小朋友,明白嗎?

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s